Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 19 maja 2026

Voodoo jest globalną firmą rozrywkową specjalizującą się w tworzeniu i publikowaniu gier mobilnych i aplikacji. Niniejsza polityka wyjaśnia, dlaczego i w jaki sposób Voodoo przetwarza dane osobowe użytkowników korzystających z naszych aplikacji lub gier („Apps & Games”). 

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących prywatności prosimy o kontakt z naszym Inspektorem ochrony danych (IOD) pod adresem dpo@voodoo.io lub listownie: Inspektor ochrony danych – Voodoo, 12 Place Dauphine, 75001 - Paris, France. 

1. W jaki sposób przetwarzamy dane osobowe w naszych Apps & Games?

Podczas instalacji i korzystania z naszych Apps & Games zbieramy i przetwarzamy informacje w celu zapewnienia działania naszych usług, poprawy doświadczeń użytkownika oraz wyświetlania reklam.

1.1. Jakie informacje zbieramy na Twój temat?

W większości przypadków Voodoo nie zbiera danych bezpośrednio identyfikujących użytkownika, takich jak imię i nazwisko, adres zamieszkania czy numer telefonu. Przetwarzamy głównie identyfikatory techniczne (takie jak identyfikatory reklamowe i adresy IP), dane dotyczące rozgrywki oraz informacje o urządzeniu.

Jeśli jednak zdecydujesz się zalogować za pomocą Sign in with Apple lub Sign in with Google, otrzymujemy Twój adres e-mail (lub, jeśli wybierzesz taką opcję, prywatny adres przekierowujący wygenerowany przez Apple). Ten adres e-mail jest wykorzystywany wyłącznie w celu zabezpieczenia konta i umożliwienia synchronizacji między urządzeniami.

1.2. Dlaczego i na jakiej podstawie prawnej przetwarzamy Twoje dane?

Poniższa tabela wyjaśnia, dlaczego przetwarzamy te dane oraz na jakiej podstawie prawnej to robimy:

1.3. Komu udostępniamy Twoje dane?

W celu świadczenia naszych usług współpracujemy z dostawcami usług i partnerami wspierającymi działanie, doskonalenie i monetyzację naszych Apps & Games. W razie potrzeby stosujemy zabezpieczenia umowne, techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych.

Twoje dane są udostępniane następującym kategoriom odbiorców:

• Dostawcy usług: Współpracujemy z partnerami technicznymi, którzy zapewniają niezbędną infrastrukturę, hosting i usługi wsparcia wymagane do prowadzenia naszej działalności.

• Studia partnerskie: Ponieważ Voodoo publikuje Apps & Games opracowane przez zewnętrznych twórców, udostępniamy określone dane, takie jak informacje o rozgrywce, logi techniczne i dane analityczne, tym studiom partnerskim. Udostępnianie to jest ściśle ograniczone do tego, co jest niezbędne do monitorowania wydajności gry, identyfikacji błędów i poprawy ogólnego doświadczenia z gry.

• Partnerzy reklamowi i mediacyjni: Współpracujemy z sieciami reklamowymi i platformami mediacyjnymi w celu wyświetlania reklam i monetyzacji naszych Apps & Games. Szczegółowa lista naszych partnerów reklamowych i ich polityk prywatności jest dostępna w każdej chwili bezpośrednio w "Ustawieniach" naszych Apps & Games. Partnerzy ci są odpowiedzialni za dalsze przetwarzanie, które prowadzą jako niezależni administratorzy.

• Partnerzy ds. pomiaru mobilnego (MMP): Współpracujemy z partnerami ds. pomiaru mobilnego w celu mierzenia skuteczności i efektywności kampanii reklamowych prowadzonych przez Voodoo na platformach zewnętrznych, przypisywania instalacji i zdarzeń w aplikacji do kampanii, wykrywania oszustw reklamowych oraz oceny zwrotu z wydatków na reklamę. W zależności od partnera i konfiguracji aplikacji możemy udostępniać identyfikatory reklamowe, identyfikatory instancji aplikacji, adres IP, zdarzenia w aplikacji, dane atrybucji kampanii oraz dane prognozowania przychodów. Partnerzy ci przetwarzają dane jako nasi dostawcy usług/podmioty przetwarzające lub jako niezależni administratorzy, w zależności od ich roli i obowiązujących ram prawnych.

• Partnerzy ds. nagród i Offerwalls: Gdy połączysz konto Freecash, udostępniamy identyfikator Twojego urządzenia (IDFA/GAID) spółce Almedia GmbH (Freecash.com) w celu przypisywania nagród i zapobiegania oszustwom. Partner ten jest odpowiedzialny za dalsze przetwarzanie prowadzone jako niezależny administrator. Więcej informacji o przetwarzaniu danych przez tego partnera i sposobie wykonywania praw można znaleźć w jego Polityka Prywatności.

• Sklepy z aplikacjami i dostawcy tożsamości (działający jako niezależni administratorzy): W przypadku dokonywania zakupu w aplikacji lub logowania za pomocą Apple lub Google, podmioty te działają jako niezależni administratorzy danych w zakresie części transakcji i procesu uwierzytelniania, które obsługują, w tym przetwarzania płatności, zapobiegania oszustwom i wypełniania własnych obowiązków prawnych. Voodoo otrzymuje wyłącznie minimalne dane niezbędne do weryfikacji transakcji lub zabezpieczenia konta (identyfikatory transakcji i potwierdzenia zakupów; unikalny identyfikator dostawcy, adres e-mail lub prywatny adres przekierowujący oraz tokeny uwierzytelniające do logowania).

• Organy prawne i regulacyjne: Możemy udostępniać dane organom prawnym lub regulacyjnym, jeśli jest to wymagane w celu wypełnienia naszych obowiązków prawnych.

1.4. Jak długo przechowujemy Twoje dane?

Przechowujemy dane osobowe wyłącznie przez okres ściśle niezbędny do realizacji celów opisanych w niniejszej polityce. 

2. Prywatność dzieci

Nasze Apps & Games nie są projektowane ani skierowane do dzieci poniżej 16 roku życia. Jeśli nie ukończyłeś 16 lat, nie korzystaj z naszych Apps & Games.

Co do zasady nie prosimy użytkowników o podanie daty urodzenia. Jeśli wymaga tego obowiązujące prawo, w tym w związku ze zgodą na reklamę spersonalizowaną, możemy poprosić o potwierdzenie ukończenia 16 lat przed wyrażeniem zgody na przetwarzanie danych osobowych w takich celach. Potwierdzenie to wykorzystujemy wyłącznie w celu ustalenia, czy użytkownik może wyrazić zgodę na dane przetwarzanie.

Oceny wiekowe przypisywane przez sklepy z aplikacjami, takie jak App Store lub Google Play, mogą odzwierciedlać kryteria klasyfikacji treści określone przez te platformy. Dotyczy to również przypadków, gdy aplikacja lub gra jest oceniona jako odpowiednia dla użytkowników poniżej 16 roku życia. Takie oceny nie oznaczają, że nasze Apps & Games są projektowane, skierowane lub przeznaczone dla osób niepełnoletnich.

Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i chcesz usunąć dane swojego dziecka, możesz to zrobić bezpośrednio w ustawieniach odpowiedniej aplikacji, tak samo jak każdy inny użytkownik. Możesz również skontaktować się z naszym Inspektorem ochrony danych pod adresem dpo@voodoo.io.

Zachęcamy osoby niepełnoletnie w wieku od 16 do 18 lat do zapoznania się z niniejszą polityką wraz z rodzicem lub zaufaną osobą dorosłą przed rozpoczęciem korzystania z naszych Apps & Games.

3. W jaki sposób chronione są Twoje dane przy transferze międzynarodowym?

Niektórzy z naszych partnerów i dostawców usług mogą mieć siedzibę poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, Wielką Brytanią lub Szwajcarią.

W takich przypadkach każdy transfer danych osobowych odbywa się w ścisłej zgodności z obowiązującymi przepisami o ochronie danych. Zapewniamy, że takie transfery są objęte odpowiednimi zabezpieczeniami mającymi na celu zagwarantowanie poziomu ochrony zasadniczo równoważnego z poziomem gwarantowanym w Unii Europejskiej.

W zależności od konkretnych okoliczności opieramy się na mechanizmach prawnych, takich jak:

• Decyzja stwierdzająca odpowiedni poziom ochrony przyjęta przez Komisję Europejską;

• Standardowe klauzule umowne lub równoważne zabezpieczenia transferu zatwierdzone na mocy obowiązujących przepisów o ochronie danych, w tym Standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej, brytyjska międzynarodowa umowa o transferze danych lub brytyjski aneks, w stosownych przypadkach, oraz zabezpieczenia transferu uznane przez Szwajcarię, w stosownych przypadkach;

• Certyfikacja w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework oraz wszelkich odpowiednich rozszerzeń brytyjskich lub szwajcarskich, w stosownych przypadkach, jeśli organizacja będąca odbiorcą posiada należytą certyfikację;

• Inne odpowiednie zabezpieczenia lub, w przypadku bezwzględnej konieczności, szczególne odstępstwa przewidziane na mocy obowiązujących przepisów o ochronie danych.

4. Jakie są Twoje prawa i jak możesz je wykonywać?

Dla jasności rozróżniliśmy prawa mające zastosowanie w zależności od miejsca zamieszkania. Niezależnie jednak od lokalizacji zobowiązujemy się do starannego rozpatrywania wniosków.

4.1. Z kim można się skontaktować w sprawie prywatności?

W przypadku pytań lub w celu wykonania prawa można skontaktować się z naszym Inspektorem ochrony danych (IOD):

• E-mail: dpo@voodoo.io

• Poczta: Inspektor ochrony danych – Voodoo – 59 rue Jean-Jacques Rousseau, 75001 Paris, France.

4.2. Jakie są Twoje prawa w EOG, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii?

Jeśli mieszkasz w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, przysługują Ci następujące prawa na mocy RODO, brytyjskiego RODO, szwajcarskiego prawa ochrony danych lub innego obowiązującego prawa krajowego:

• Prawo dostępu i przenoszenia danych: Możesz zażądać kopii swoich danych osobowych. Jeśli wymaga tego obowiązujące prawo i jest to technicznie wykonalne, dostarczymy je w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.

• Prawo do sprostowania: Masz prawo żądać sprostowania niedokładnych lub niekompletnych danych.

• Prawo do usunięcia danych ("Prawo do bycia zapomnianym"): Możesz zażądać usunięcia swoich danych, chyba że ich przechowywanie jest wymagane przez prawo lub niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.

• Prawo do ograniczenia przetwarzania: Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych w określonych okolicznościach przewidzianych prawem.

• Prawo do sprzeciwu: Masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych opartego na prawnie uzasadnionym interesie, z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją.

• Prawo do wycofania zgody: Jeśli przetwarzanie opiera się na Twojej zgodzie, masz prawo wycofać ją w dowolnym momencie w ustawieniach odpowiedniej aplikacji lub gry, za pośrednictwem naszej Consent Management Platform, jeśli jest dostępna, lub kontaktując się z nami.

• Prawa związane z automatycznym podejmowaniem decyzji: Masz prawo nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, która wywołuje skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływa na Ciebie. Voodoo nie podejmuje takich decyzji w ramach swoich Apps & Games.

• Dyspozycje dotyczące danych po śmierci: W stosownych przypadkach, w tym na podstawie prawa francuskiego, możesz określić dyspozycje dotyczące przechowywania, usuwania i przekazywania danych osobowych po śmierci.

• Prawo do złożenia skargi: Masz prawo złożyć skargę do organu nadzorczego. Naszym wiodącym organem jest CNIL (Francja), ale możesz skontaktować się z organem właściwym dla Twojego kraju zamieszkania.

4.3. Jakie są Twoje prawa w Stanach Zjednoczonych?

Niniejszy rozdział dotyczy mieszkańców stanów USA, w których przepisy o ochronie prywatności przyznają konsumentom prawa do prywatności. W zależności od stanu zamieszkania mogą przysługiwać niektóre lub wszystkie prawa opisane poniżej. Niniejszy rozdział stosujemy również do innych stanów USA, gdy podobne przepisy o ochronie prywatności stają się obowiązujące.

• Prawo do informacji, dostępu i przenoszenia danych: Możesz zażądać potwierdzenia, że przetwarzamy Twoje dane osobowe, dostępu do tych danych oraz informacji o sposobie ich wykorzystywania, ujawniania, sprzedaży lub udostępniania. Jeśli wymaga tego obowiązujące prawo, możesz również zażądać kopii danych osobowych w przenośnym i łatwo używalnym formacie.

• Prawo do informacji o podmiotach trzecich: Możesz zażądać informacji o kategoriach podmiotów trzecich, którym udostępniamy dane osobowe. Jeśli wymaga tego obowiązujące prawo, możesz również zażądać listy konkretnych podmiotów trzecich, którym ujawniliśmy Twoje dane osobowe, lub – jeśli nie prowadzimy takich informacji w formacie przypisanym do konkretnego konsumenta – listy konkretnych podmiotów trzecich, którym ujawniamy dane osobowe ogólnie.

• Prawo do usunięcia: Możesz zażądać usunięcia danych osobowych, które nam przekazałeś lub które zgromadziliśmy na Twój temat, z zastrzeżeniem wyjątków prawnych.

• Prawo do sprostowania: Możesz zażądać sprostowania niedokładnych danych osobowych, z uwzględnieniem charakteru danych i celów przetwarzania.

• Prawo do rezygnacji ze sprzedaży lub udostępniania: Nie sprzedajemy danych osobowych za pieniądze. Jednak ujawnianie identyfikatorów i informacji o urządzeniu partnerom reklamowym w celu świadczenia reklamy spersonalizowanej może być uznane za "sprzedaż", "udostępnianie" lub "reklamę targetowaną" na mocy niektórych przepisów stanowych USA o ochronie prywatności. Możesz zrezygnować w ustawieniach naszych Apps & Games, za pośrednictwem naszej Consent Management Platform, jeśli jest dostępna, oraz w ustawieniach reklam na urządzeniu iOS lub Android.

• Prawo do rezygnacji z reklamy targetowanej i określonego profilowania: Możesz zrezygnować z przetwarzania danych osobowych na potrzeby reklamy targetowanej. W stanach, których przepisy o ochronie prywatności uznają to prawo, możesz również zrezygnować z profilowania służącego podejmowaniu decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotne. Voodoo nie wykorzystuje profilowania do podejmowania decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotne dotyczące użytkownika, takich jak decyzje dotyczące usług finansowych, mieszkalnictwa, ubezpieczeń, edukacji, zatrudnienia, wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych lub dostępu do dóbr podstawowych.

• Sygnały preferencji rezygnacji: Jeśli wymaga tego obowiązujące prawo, honorujemy uznane sygnały preferencji rezygnacji, takie jak Global Privacy Control (GPC), dla przeglądarki, urządzenia lub interakcji, za pośrednictwem której sygnał jest odbierany. Ponieważ nasze Apps & Games są natywnymi aplikacjami mobilnymi, preferencje reklamowe w aplikacji są zarządzane głównie za pośrednictwem ustawień Apps & Games, naszej Consent Management Platform, jeśli jest dostępna, oraz ustawień reklam na urządzeniu iOS lub Android.

• Prawo do ograniczenia wykorzystywania wrażliwych danych osobowych (Kalifornia): Nie wykorzystujemy ani nie ujawniamy wrażliwych danych osobowych w celach, które wymagałyby od nas zaoferowania prawa do ograniczenia na mocy prawa kalifornijskiego. W przypadku zmiany tej sytuacji zapewnimy wymagane zawiadomienie i mechanizmy kontroli.

• Prawo do wycofania zgody: Jeśli opieramy się na Twojej zgodzie, możesz ją wycofać w dowolnym momencie w ustawieniach naszych Apps & Games, za pośrednictwem naszej Consent Management Platform, jeśli jest dostępna, lub w stosownych przypadkach w ustawieniach urządzenia.

• Prawo do niedyskryminacji: Nie będziemy dyskryminować ani podejmować działań odwetowych wobec użytkownika z powodu wykonywania praw do prywatności.

• Upoważniony przedstawiciel: W niektórych stanach można wyznaczyć upoważnionego przedstawiciela do składania wniosków w imieniu użytkownika. Możemy potrzebować weryfikacji tożsamości i upoważnienia przedstawiciela, a także możemy poprosić o bezpośrednie potwierdzenie wniosku, jeśli zezwala na to prawo.

• Prawo do odwołania: Jeśli odrzucimy Twój wniosek, możesz odwołać się od naszej decyzji, odpowiadając na naszą odpowiedź lub kontaktując się z nami pod adresem dpo@voodoo.io z dopiskiem "Privacy Appeal" w temacie wiadomości. Rozpatrzymy odwołanie i odpowiemy w terminie wymaganym przez obowiązujące prawo. Jeśli odwołanie zostanie odrzucone, przekazujemy informacje o sposobie kontaktu z właściwym stanowym prokuratorem generalnym, jeśli jest to wymagane.

• "Shine the Light" (California Civil Code § 1798.83): Mieszkańcy Kalifornii mogą raz w roku, bezpłatnie, zażądać informacji o kategoriach danych osobowych, jeśli takie występują, które ujawniliśmy podmiotom trzecim na potrzeby ich bezpośrednich działań marketingowych w poprzednim roku kalendarzowym. Voodoo nie udostępnia danych osobowych podmiotom trzecim na potrzeby ich odrębnych działań marketingowych drogą telefoniczną, e-mailową lub pocztową.

4.4. Jak zarządzać swoimi preferencjami?

Wiele wyborów dotyczących prywatności można dokonać bezpośrednio za pomocą:

• Ustawienia naszych Apps & Games: Otwórz ustawienia odpowiedniej aplikacji lub gry, aby zarządzać preferencjami zgody za pośrednictwem naszej Consent Management Platform, zrezygnować z reklamy spersonalizowanej lub zażądać kopii lub usunięcia swoich danych.

• Ustawienia urządzenia (iOS/Android): Wyborami związanymi z reklamą można zarządzać za pośrednictwem ustawień App Tracking Transparency na iOS i ustawień reklam Apple lub za pośrednictwem identyfikatora reklamowego Android i kontroli personalizacji reklam. W zależności od wersji systemu operacyjnego można również zresetować lub usunąć identyfikator reklamowy.

Można również skontaktować się z naszym IOD pod adresem dpo@voodoo.io w przypadku wszelkich wniosków, których nie można zrealizować bezpośrednio z poziomu ustawień aplikacji lub gry.